中国石化新闻网讯 据油价网2023年2月28日周二报道，美国石油学会(API)周二公布的最新统计数据显示，上周美国原油库存再次大幅增加，增加了620.3万桶，使今年迄今为止美国原油库存的总增加数达到近5900万桶。

美国战略石油储备（SPR）的原油库存连续第七周保持稳定，为3.716亿桶，这是自1983年12月以来SPR原油库存增加的最低水平。但美国此前曾宣布，在去年减少2.21亿桶原油储备后，美国将进一步释放2600万桶的战略石油储备。

在API最新统计数据发布之前，油价周二上涨。当天下午12时29分，WTI原油交易价以每桶77.48美元收盘，比前一天上涨1.80美元(2.38%)，比上周同期上涨近1.50美元。布伦特原油交易价当天每桶上涨1.54美元(+1.87%)至83.99美元，周涨幅接近每桶1美元。

截至2月17日的一周，美国原油日产量保持在1230万桶，这是自2020年4月以来的最高原油日产量。美国的原油日产量仍比2020年3月的峰值低80万桶。

数据发布后不久，WTI原油的交易价格为每桶76.86美元。

统计数据显示，上周汽油库存减少177.4万桶，前一周增加89.4万桶。上周馏分油库存减少34.1万桶，前一周增加137.4万桶。

李峻 编译自 油价网

原文如下：

U.S. Crude Oil Inventories Continue To Build

Crude oil inventories in the United States saw another significant increase, with a 6.203 million barrel increase last week, the American Petroleum Institute (API) data showed on Tuesday, bringing the total number of barrels gained so far this year to nearly 59 million barrels.

This week, SPR inventory held steady for the seventh week in a row at 371.6 million barrels—the lowest amount of crude oil in the SPR since December 1983. But the Biden Administration previously announced that there would be further releases from the SPR in the amount of 26 million barrels after the stockpiles dropped by 221 million barrels last year.

Oil prices traded up on Tuesday in the run-up to the data release. At 12:29 p.m. EST, WTI was trading up $1.80 (2.38%) on the day to $77.48 per barrel, and up nearly $1.50 per barrel from this time last week. Brent crude was trading up $1.54 (+1.87%) on the day at $83.99—a weekly increase just shy of $1 per barrel.

U.S. crude oil production stayed at 12.3 million bpd for week ending February 17—the highest production rate since last April 2020. U.S. production is still 800,000 bpd lower than the peak production seen in March 2020.

WTI was trading at $76.86 shortly after the data release.

Gasoline inventories fell by 1.774 million barrels after last week’s API data showed the fuel inventories rising by 894,000 barrels. Distillates fell 341,000 barrels after rising by 1.374 million bpd in the week prior.